Mentions légales

Éditeur

Siège social Groupe (Opérateurs de site Web)

HELM AG
Nordkanalstrasse
2820097 Hamburg
Allemagne

Tél.: +49 40 2375-0
Fax: +49 40 2375-1845

E-Mail: info@helmag.com
Internet: www.helmag.com

Registre du commerce : Tribunal local de Hambourg
Numéro d’enregistrement : HRB 22263
Identification de TVA : DE 118619592

Conseil d’administration

Stephan Schnabel, Président
Bernd Stoiber
Dr. John Lührs
Dr. Martin Kuzaj
Axel Viering

Conseil de surveillance

Petra Scharner-Wolff, Président
Bruno Piacenza
David M. Neumann

IZiLi® est une marque déposée par l’entreprise HELM AG.

Agence web

Le site iZiLi a été conçu et développé par :
APPALOOSA
BP 10
Z.I. de Kerbriand
29610 Plouigneau
Tél. 02 98 79 81 00
Site web : www.appaloosa.fr

Hébergement

Ce site est hébergé par :
o2switch
222-224 Boulevard Gustave Flaubert
63000 Clermont-Ferrand
France

Conditions générales d’utilisation

HELM AG a ouvert ce site pour l’information personnelle de ses utilisateurs. Aucune exploitation commerciale même partielle des données qui y sont présentées ne pourra être effectuée sans l’accord préalable et écrit de HELM AG. Cette page détaille les conditions légales s’appliquant à chaque visiteur de ce site. Le fait de le consulter implique l’acceptation et l’application des spécifications de ce document de manière inconditionnelle.

Propriété intellectuelles et Copyright

L’accès au Site confère au Client un droit d’usage privé et non exclusif. Le présent Site et tous ses contenus, à savoir notamment les marques, textes, logotypes, dessins, images, sons, brevets, etc., sont la propriété de HELM AG et sont protégés par les dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle. Toute utilisation des contenus, dénominations et marques, à savoir leur reproduction, leur représentation ou, plus généralement, leur exploitation, en tout ou partie, par quelque moyen et sur quelque support que ce soit, sans l’accord préalable et écrit de HELM AG est interdite et constitue un acte de contrefaçon, réprimé pénalement et civilement.

Il est cependant tout à fait possible d’utiliser certains éléments sous forme de citation, en indiquant la source de la citation, à savoir « HELM AG », et un lien visible et actif de l’article ou la page concernés du Site.

Toute autre utilisation nécessite l’accord exprès et préalable de HELM AG. Il est tout à fait possible d’utiliser des liens hypertextes vers le site, y compris des liens profonds. En tout état de cause, HELM AG se réserve le droit d’interdire de tels liens même tacitement autorisé, à la suite d’un contrôle a posteriori, ceux-ci devront alors être retirés à première demande de HELM AG.

a) L’intégralité du présent site, la présentation et chacun des éléments, y compris les logos, graphismes, photographies, plans, vidéos, sons … etc, apparaissant sur le site sont protégés par les législations françaises et internationales en vigueur relatives à la propriété intellectuelle, et sont la propriété exclusive de HELM AG.

b) Aucune licence, ni aucun autre droit que celui de consulter le « site » n’est conféré à quiconque au regard des droits de propriété intellectuelle. La reproduction des documents du site est autorisée aux fins exclusives d’information pour un usage personnel et privé ; toute reproduction ou toute utilisation de copies réalisées à d’autres fins est expressément interdite.

c) Utilisation des documents : toute information, image, vidéo, campagne publicitaire…etc sont protégés comme indiqué précédemment. Ces réalisations sont grevées de droits des tiers (i.e. photographes, mannequins, illustrateurs, réalisateurs…) qui font l’objet de cessions de droits qui ont été négociées de gré à gré. A ce titre tous les droits de reproduction, de représentation et de communication publique y compris les documents téléchargeables représentant des réalisations (affiches, presse, films…) sont réservés dans ce cadre précis.

Aucune exploitation commerciale n’est autorisée et les clauses des présents paragraphes a) b) c) sont applicables. Le non-respect desdites clauses et de leurs interdictions constituent une contrefaçon pouvant engager la responsabilité civile ou pénale du contrefacteur.

Loi applicable:

Le présent site est régi par la Loi française.

Conditions d’utilisations

Certaines pages du site contiennent des documents PDF. Pour lire ces documents, vous avez besoin du logiciel Acrobat Reader. Télécharger Acrobat Reader

Afin de profiter pleinement de toutes les fonctionnalités du site Internet iZiLi, l’utilisation des navigateurs Microsoft Edge 125+ (Mac et PC), Chrome 125+ (Mac et PC), ou Firefox 126.0+ (Mac et PC) est vivement conseillée (logiciels gratuits).

Certaines pages du site contiennent des animations flash, des vidéos et des fonctionnalités avancées. Pour les visualiser, vous avez besoin du plug-in Adobe Flash Player 10+ (gratuit) et d’activer javascript.

Responsabilités et exclusion de garantie

La société décline toute responsabilité quant au contenu des sites proposés en liens.

Quel que soit le type de lien établi à partir d’un site Internet extérieur, dit ”site liant”, vers le site iZiLi cette dernière se réserve le droit de s’opposer à son établissement.

Ni HELM AG, ni un tiers impliqué dans la création de ce site, ne peut être tenu pour responsable d’éventuels dommages, directs ou indirects, survenant à l’occasion de l’accès ou des difficultés d’accès à ce site, ou de l’utilisation qu’il pourrait en être fait, y compris les virus susceptibles de contaminer la configuration du matériel informatique de l’utilisateur.

Les informations sur ce site sont fournies « telles quelles » sans aucune garantie, explicite ou implicite, relative à l’utilisation de la présente publication.

Les informations sur ce site peuvent inclure des inexactitudes ou des erreurs. HELM AG se réserve le droit d’apporter des modifications, des améliorations et des changements sur les produits et les programmes décrits sur son site à tout moment et sans le notifier.

a) HELM AG s’est efforcé d’assurer l’exactitude de l’ensemble des informations fournies sur son site. Malgré le soin apporté dans le choix des informations placées sur ce site, il est possible que celui-ci contienne des erreurs, imprécisions ou omissions. La responsabilité contractuelle de HELM AG ne pourra en aucun cas être engagée quant à d’éventuelles erreurs ponctuelles et inopinées pouvant survenir sur le site. D’autre part, les informations communiquées sur ce site peuvent être modifiées et mises à jour sans préavis.

b) HELM AG ne pourra être tenu pour responsable de tout dommage matériel ou immatériel, direct ou indirect, quelqu’en soient les causes (y compris ceux pouvant être causés par l’éventuelle diffusion de virus ou par la fraude informatique) ou conséquences résultant de la consultation de ce site, de son utilisation, des informations et de l’emploi des informations qu’il comporte ou encore de l’impossibilité d’y avoir accès, à l’exception des dommages directs consécutifs d’une faute lourde ou intentionnelle de HELM AG.

c) De plus, les liens hypertextes placés sur ce site afin de compléter les informations ne sauraient engager la responsabilité de HELM AG du fait de leur contenu; pas plus que le contenu des sites extérieurs désignant le site par un lien hypertexte, aucun contrôle ne pouvant être exercé par HELM AG sur ces sites totalement indépendants. Tout utilisateur du site et des liens hypertextes doit se protéger des virus qui pourraient lui être inoculés lors de la visite du présent site ou des sites accessibles à partir du présent site par des liens hypertextes.

HELM AG ne garantit pas le fait que le serveur accueillant le site soit exempt de virus ou qu’il puisse survenir un problème technique qui pourrait endommager les composants de l’ordinateur de l’utilisateur ou des données qui pourraient y être stockées. En tout état de cause HELM AG ou un de ses sous-traitants ne pourra être responsable d’un dommage quelconque pouvant se produire lors de la connexion sur le site.